(Из воспоминаний о прошедшей сессии)

Самое интересное, что на то, что по-настоящему может заинтересовать натыкаешься вовсе не в течении учебного процесса, а во время сессиии, когда нужно срочным порядком выискивать материал и на то, чтобы во что-то особенно вникать времени уже не остаётся.

Вот подобразом я наткнулась на стихи средневекового йндийского поэта Амару (причем, Амару шатака - его единственное произведение...нда, не очень плодовито...). Вообще-то это практически точно не отдельная личность. Просто разные поэты писали, поддерживая единый стиль и традицию, а произведения приписывались основателю стиля.


(Перевод Ю.М.Алихановой)


Она не отвернулась, покраснев,
Она не говорила резких слов,
Но просто посмотрела на него
Так, будто перед ней стоял чужой.


читать дальше