Прочитала за два дня 3 тома Utsuro no Hako to Zero no Maria ( и теперь сижу пускаю слюни в ожидании заказанного 4-го тома.
Жанр: Фантастика, детектив, психология
----------------------------------------------------------
Том 1.
В школе главного героя (Хосино Казуки) появляется новая ученица Отонаси Ая, которая на первом занятии вместо приветствия внезапно выдает:
"Хосино Казуки, я здесь для того, чтобы сломать тебя."
По словам Аи, Казуки когда-то непременно должен был встретиться с НИМ (существом/божеством?), с тем, кто дарит шкатулки, которые могут исполнить любое твое желание. И по её же словам, из-за желания Казуки время стало каждый раз поворачиваться вспять - в один и тот же день (вспоминаем "День Сурка"). Под конец она предупредила героя, что отнимет у героя шкатулку (название шкатулки - "Замкнутая комната"), сколько бы месяцев/лет/столетий ей ни пришлось на это потратить. А на его вопрос о том, что она сделает, если всё-таки не получит шкатулку, она ответила:
"Если сломать шкатулку вместе с владельцем, "Замкнутая комната" наверняка перестанет существовать.
Если ты умрешь, "Замкнутая комната" исчезнет."
Как вырваться из замкнутого круга? Кто же на самом деле владелец шкатулки "Замкнутая комната"?
И если это Казуки, то где, собственно, сама шкатулка?
----------------------------------------------------------
В общем, основа сюжета - это противостояние этих двух персонажей.
Противостояние на протяжении 27756 дней.
27756 раз они прожили второе марта (а это почти 77 лет!!!)
И 27756 раз этот день заканчивался тем, что кто-то из близких Казуки умирал (лучший друг, любимая девушка...)
И на месте происшествия всегда оказывалась она, Отонаси Ая.
1-й раз
"Меня зовут Отонаси Ая. Очень приятно познакомиться с вами", - сказала она, слабо улыбнувшись.
23-й раз
"Меня зовут Отонаси Ая.......Приятно познакомиться", - безразлично промолвила она.
1050-й раз
"Меня зовут Отонаси Ая", - бросила она со скучающим видом и не смотря ни на кого.
13118-й раз
Я увидел Отонаси Аю, девушку, чьё имя я еще не знаю.
----------------------------------------------------------
Умение автора вводить в заблуждение просто на гениальном уровне.
Мысли одного оказываются мыслями совсем другого.
А в самом конце даже самое ключевое в сюжете - "желание" - радикально поменяло свою трактовку.
Но больше всего мне понравилась психологическая линия. Показано, как меняются люди, день за днем, день за днем, день за днем.
Не зря главный герой каждый раз задается вопросом: "Может ли после всего этого человек остаться в здравом уме?"
----------------------------------------------------------
Перевод на английский первых трех томов, и начало четвертого:
www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Utsu...