Хотя наверняка здесь предполагалась изрядная доля юмора, но я вчиталась в текст и поняла, что "перевод" на удивление правдив.
Не знаю, чисто женские ли это реплики, но да, именно это данные фразы и означают (за исключением последних да-нет).
Никогда не слышала их с каким-то другим подтекстом. Даже в собственном исполнении.![:alles:](http://static.diary.ru/picture/3224916.gif)
![](http://i877.photobucket.com/albums/ab340/sanda888_album/9173740_original_zps98f961a0.png~original)
Не знаю, чисто женские ли это реплики, но да, именно это данные фразы и означают (за исключением последних да-нет).
Никогда не слышала их с каким-то другим подтекстом. Даже в собственном исполнении.
![:alles:](http://static.diary.ru/picture/3224916.gif)
![](http://i877.photobucket.com/albums/ab340/sanda888_album/9173740_original_zps98f961a0.png~original)
хотя когда я говорю "дай мне две минуты", это значит я буду готова через полторы