Танцевальный поединок двух индийских танцовщиц (фильм Amrapali)
Там, где они кидают порошок на пол: Если я не ошибаюсь, это они соревнуются в искусстве ранголи - кто из них более умело сложит рисунок. И если меня не обманывает зрение, соперница Амрапали рисует какую-то птицу, а сама Амрапали - льва.
Толстая книжка на японском, которая досталась мне от бабушки и про которую я думала, что это любовный роман, оказалась Библией. Вчера я наконец прочитала название (聖書)
Сэлинджер в "Над пропастью во ржи" пишет про какого-то лунатика из Библии, который жил в пещере и царапал себя камнями. Так я и не нашла, кого он имел ввиду.
Семинар: "Манга: Тенденция 2010 года и рекламные приемы".
Побывала во вторник на данном мероприятии. Начало в 13.00. Пришла по глупости в 12.30. Раза три у нас в разных местах проверяли паспорт, а в итоге последней проверки заявили, что хоть в списке мы есть, но раньше 13.00 никого пускать не будут и вежливо дали от ворот поворот. Кстати, как выяснилось на следующий день, как раз второго числа Россия опять поругалась с Японией насчет Курил, и посла Японии отозвали
Внутри У входа в зал были выложены различные манги двух издательств. Пока там стояла, успела прочитать бонусную главу финала BECK из 34-го тома (про прошлое Эдди Ли и Мэтта Рида, про любовный треугольник и про смерть Эдди).
На семинаре Как оказалось, семинар проводится с прошлого года. Выступали представители двух издательств: Shogakukan и Kodansha. Заглянула в википедию, там статистика за 2007 год: 4-е и 5-е место среди крупнейших издательств Японии (А 6-е, кстати, Shueisha). Рассказывали о тех популярных мангах, которые сейчас у них издаются. Kodansha: Fairy Tail, Nodame Cantabile, Akira, Hajime no Ippo, Giant Killing, Uchuu Kyoudai. Shogakukan: Doraemon, Kami nomi zo Shiru Sekai, Otoko no Isshou, Kyou Koi wo Hajimemasu, I am a Hero, Nozokiana, Suki desu Suzuki-kun, Kunisaki Izumo no Jijou.
Представитель Сёгакукан сказал, что в скором времени должен выйти Doraemon на русском. Я понимаю, конечно, лицо компании и всё такое, но ну и выбор они сделали... Манга начала печататься в 70-е годы, и стиль рисовки у нее, разумеется, соответственный
Дали 3 пробника: Nodame Cantabile, BECK, Giant Killing. Пробник - это небольшая книжка, в которой собраны некоторые интересные моменты из манги. Нужна для того, чтобы читатель смог ознакомиться с содержанием манги, ибо в Японии все книжки запечатаны в пленку.
Переводчик: Не хватило знаний о манге (Не только терминов. Например, чтобы перевести название некоторых манг, иногда нужно их сначала прочитать)
Вопросы аудитории: Убила девушка, задавшая вопрос про то, почему японцы привезли в Россию развлекательную мангу, и не привезли мангу высокоинтеллектуальную для "думающей" аудитории (Интересно, а что бы она привела в качестве примера "высокоителлектуальной" манги?). Японец явно обиделся. Когда же люди поймут, что в любой манге можно найти "глубокое", нужно только правильно искать. Как говорится, мир, который ты видишь, это отражение самого себя.
Некоторые виды рекламных постеров: - 中づり Накадзури - постер-доска, висящий прямо над потолком в электричках/поездах. Не видела у нас такого. - ドアステッカー Доа Сутэкка: - Дверной стикер. Рекламный постер, клеющийся на стекло дверей в общественном транспорте. - 駅ばりポスター Экибари Посута: - Большие постеры на стенах на станциях. - キャッチコピー Кятти Копи: - Рекламный плакат, печатаемый "по случаю". Например, сообщение о надвигающейся премьере и т.д.
Еще методы рекламы: - Вывешивают рядом с мангой плакаты с обращениями мангак к фанатам - Вывешивают черновые наброски, зарисовки (опять же для фанатов) - Размещают изображения основных персонажей (и все они, конечно же, красавцы/красавицы писаные) - Ставят книжки обложкой к покупателю
Владельцы книжных магазинов зачастую сами продумывают рекламные плакаты и как их расположить относительно друг друга. Прикольно. Хочу свой книжный магазин.
В конце Внизу у гардероба всем уходящим выдавали пакеты с наклейками Дораэмона и пробниками. Бедные женщины, на чью долю выпала нелегкая участь раздачи этих пакетов, недоумевали, почему люди все еще тусуются наверху, хотя семинар вот уже полчаса как кончился.
Как это у меня обычно бывает, после выхода умудрилась пойти не в ту сторону. Пришлось возвращаться.
0と1が交差する地点 // Там, где пересекаются 0 и 1 間違いだらけの コミュニケーション // Общение, полное ошибок アナタの名前は 何ですか? // Как твоё имя? 10文字以内で 答エヨ // Отвечу тебе в десяти буквах читать дальше 過去と未来が 交差する地点 // Там где пересекаются прошлое и будущее 行く宛を失った 現在地 // Настоящее, где некуда податься アナタはどうして 生きているの? // Зачем ты живешь? 100文字以内で 答エヨ // Отвечу тебе в ста буквах
過去最高速の 夜が明ける // Самая быстротечная ночь подходит к концу バランス取ることも できないまま // А я по-прежнему не могу найти равновесие
自分だけどこか 取り残された // И только я где-то выпала 音の無い世界 造られた世界 // Мир без звуков. Придуманный мир. 傷んだ果実を 捨てるだけなら // Чтобы выбросить испорченный плод 2人もいらない 1人で出来るから // Не обязательно двоих, я могу это сделать и одна.
昼と夜が 交差する地点 // Там, где пересекаются день и ночь 誰かに会いたくて 会えなくて // Хотеть увидеть кого-то, но не смочь ワタシの名前は 何ですか? Как моё имя? 10文字以内で 教えて // Ответь мне в десяти буквах
嘘と本当が 交差する地点 // Там, где пересекаются ложь и правда 呼吸が止まりそうな 閉塞感 // Дыхание вот-вот остановится. Чувство, как будто заперли со всех сторон. ワタシはどうして 生きているの? // Зачем я живу? 100文字以内で 教えて // Ответь мне в 100 буквах
好き 嫌い 好き 嫌い の繰り返しで // Люблю Ненавижу Люблю Ненавижу - снова и снова 疲れきった 愛はもういらない // Мне больше не нужна эта измотанная любовь
時間だけいつも 通り過ぎていく // Только время продолжает идти 1秒ごとに 崩れていく世界 // Мир, разрушающийся с каждой секундой 歪んだ景色に 塗りつぶされた // => 真実(こたえ)はいらない 偽りでいいの // Мне не нужен ответ (правда), выкрашенный в цвет искаженного фона. Пусть будет ложь.
自分だけどこか 取り残された // И только я где-то выпала 色のない世界 夢に見た世界 // Бесцветный мир. Мир, который я видела во сне. 傷んだ果実を 捨てることすら // Даже выбросить испорченный плод 1人じゃ出来ない 傍にいてほしくて // Я не могу одна. Хочу, чтобы ты был рядом.
Вот сижу теперь и вспоминаю Задорнова: Пишу вам из реанимации, ухохатываясь над собой, когда думаю о том, как я сюда попал.............
Только я могу поставить кружку с кипятком на край, опрокинуть на себя, получить ожог 2-й степени - и через день поставить ту же самую кружку на тот же самый край, опять-таки опрокинуть её, и ОПЯТЬ получить ожог 2-й степени...
Пипец полный...
Но, слава богу(??), опыт уже был - несколько лет назад был ожог гораздо крупнее. С того ожога поклялась себе, что больше никогда не буду накладывать никаких "стерильных повязок", которые все так рьяно советовали. Это всё туфта полная. Если наложить повязку, пока кожа мягкая, то это повязку можно оторвать потом только вместе с кожей, а это очень сильно увеличивает вероятность того, что останется шрам.
Теперь ломаю голову, как пойти в понедельник в институт
Дочитала сегодня 7й том "Durarara". Убедилась, что кульминацией всей серии наверняка станет Микадо VS Изая. Минимум, что следовало бы сделать Микадо, это запереть Изая в одной комнате с Сидзуо...
читать дальшеПока беспокойнее всего за Микадо. Как правильно сказал Shinra, это только вопрос времени, пока он не превратится во второго Изаю. 6-й том стал переломным: Микадо разочаровался в Dollars, в себе, - и окончательно "перевалил" на темную сторону. Куда только смотрел Кида?!!! Ведь мог же его вовремя остановить!! А в 8-м томе оказалось уже поздно. Почитала тут спойлеры, так в 8-м томе Микадо вроде кого-то обливает маслом(бензином?) и поджигает - и встречается в этот момент с Кидой, который не может поверить глазам =>>
И он улыбнулся, как раньше. Улыбнулся, как улыбался тогда, когда мы были в младшей школе. Улыбнулся, как тогда, когда мы встретились вновь в Икебукуро. Улыбнулся. Улыбнулся. Улыбнулся. Своей обычной, ничем не изменившейся улыбкой.
В 6-м томе было написано "первая перемена" (а стал он вот таким =>
так что скорее всего состояние Микадо будет только ухудшаться...
Что насчет Изаи, то самое удивительное, в разговоре с Микадо он никогда не врет - даже наоборот! можно сказать, напрямую выкладывает свои планы. Хорошо бы еще Микадо научился слушать
Том 1. В школе главного героя (Хосино Казуки) появляется новая ученица Отонаси Ая, которая на первом занятии вместо приветствия внезапно выдает: "Хосино Казуки, я здесь для того, чтобы сломать тебя."
По словам Аи, Казуки когда-то непременно должен был встретиться с НИМ (существом/божеством?), с тем, кто дарит шкатулки, которые могут исполнить любое твое желание. И по её же словам, из-за желания Казуки время стало каждый раз поворачиваться вспять - в один и тот же день (вспоминаем "День Сурка"). Под конец она предупредила героя, что отнимет у героя шкатулку (название шкатулки - "Замкнутая комната"), сколько бы месяцев/лет/столетий ей ни пришлось на это потратить. А на его вопрос о том, что она сделает, если всё-таки не получит шкатулку, она ответила:
"Если сломать шкатулку вместе с владельцем, "Замкнутая комната" наверняка перестанет существовать. Если ты умрешь, "Замкнутая комната" исчезнет."
Как вырваться из замкнутого круга? Кто же на самом деле владелец шкатулки "Замкнутая комната"? И если это Казуки, то где, собственно, сама шкатулка?
В общем, основа сюжета - это противостояние этих двух персонажей. Противостояние на протяжении 27756 дней. 27756 раз они прожили второе марта(а это почти 77 лет!!!) И 27756 раз этот день заканчивался тем, что кто-то из близких Казуки умирал (лучший друг, любимая девушка...) И на месте происшествия всегда оказывалась она, Отонаси Ая.
1-й раз "Меня зовут Отонаси Ая. Очень приятно познакомиться с вами", - сказала она, слабо улыбнувшись.
Умение автора вводить в заблуждение просто на гениальном уровне. Мысли одного оказываются мыслями совсем другого. А в самом конце даже самое ключевое в сюжете - "желание" - радикально поменяло свою трактовку. Но больше всего мне понравилась психологическая линия. Показано, как меняются люди, день за днем, день за днем, день за днем. Не зря главный герой каждый раз задается вопросом: "Может ли после всего этого человек остаться в здравом уме?"
Если представлять, что читаешь волшебные сказки на ночь, исторические тексты перевариваются гораздо легче, особенно свидетельства очевидцев и воспоминания.
Только вот все время складывается такое ощущение, что авторы умалчивают о чем-то важном (Дорогие писатели, большое Вам "спасибо" за то, что забрали с собой в могилу часть Истории... )
Посмотрела Haruhi no Shoushitsu Конечно, не хватает всех тех деталей, что были в новелле, но тем не менее мне понравилось.
читать дальшеОсобенно удачной оказалась кульминация (впечатлило появление второго Кьена)
В очередной раз всплыла мысль, что Кьен способен на жестокие поступки. Выбрав свой старый мир, он, по сути, обрек мир новый и всех его жителей на исчезновение (не зря Коизуми волновался, что же станет с ними, если мир "перепишут") Что стало с миром, который не выбрали?..
Попытка №2 всадить в Кьена нож на этот раз оказалась удачной. Хотя именно этот момент в новелле мне нравиться больше. Не хватает внезапности, которая была в новелле, и еще мыслей Кьена, когда он понял, что умирает.
Suzumiya Haruhi no Kyougaku (часть 1, из журнала The Sneaker #6 2010) Просьба 1) Прямые ссылки на файлы не давать, только на дневник. Просьба 2) Не перезаливать на другие сервера без моего разрешения.
По словам автора, это 75-80% от всего объема новеллы.
Первые впечатления: Тот, кто оформлял журнал, полный ЛОХ. Мало того, что там темно-серые буквы на серой бумаге, так еще и в качестве фона то темные круги, то ляпистая Харухи на всю страницу (-__-) Я подредактировала файлы, чтобы было более-менее видно. читать дальше
+++++++++++ Осторожно СПОЙЛЕРЫ +++++++++++
Начинается с мира A-7, где особенно ничего не происходит. Кьен размышляет о том, как сильно он изменился за последний год, когда замечает, что чувствует себя одиноко после того, как члены SOS-dan разошлись после школы по домам.
Мир B-7 SOS-dan бегом добегают до дома Нагато. Та выходит им навстречу в пижаме. Самочувствие вроде бы не настолько плохое, как ожидалось.
После недолгого разговора с Нагато Кьен понимает, что всё дело в Суо. Харухи, как всегда, пролетает. Грустно было слышать, как она рассуждает о том, что когда человек болеет, ему одиноко и нужно, чтобы кто-то был рядом. Даже не зная, что Юки НЕ человек и человеческая логика здесь бесполезна. Кьен, видимо, думал то же самое - не дослушав Харухи он выбежал из дома Юки для того, чтобы найти Суо. И тут Суо возникла из ниоткуда прямо перед его глазами. ___"Почему она здесь. Как если бы.......... она ждала меня......" ___"Нет. Таких совпадений не бывает. Она..... Она ЖДАЛА меня."
На вопрос Кьена, что она сделала с Нагато:
___"Я хотела узнать о людях... нет... неправильно... о ком я хотела узнать... так это о тебе....." ___(Что?) ___"Пойдешь со мной?" (Суо спрашивает "tsukiau?" - Знаменитая игра слов: "tsukiau" значит а) "встречаться (с девушкой) б) "идти куда-то вместе")
Пока Кьен стоит, потеряв дар речи, Суо тянет протягивает к нему руку, но тут на сцену выходит... Асакура Рёко! (да-да, та самая, которая пыталась всадить нож в Кьена в Yuuutsuu и всё-таки всадила его в Shoushitsu)
Как правильно сказал Кьен, вообще непонятно, кто враг.
Асакура мешает Суо утащить Кьена. А Суо пытается защитить Кьена от Асакуры, посчитав ее опасной: "Отпусти этого человека..... Высокая степень опасности..... Ты действительно хочешь его убить....."
И не зря пытается, надо сказать: Сначала Асакура кидает нож в Суо. Та ловит его рукой перед самым носом. Шепчет "заклинание", нож отклоняется и летит мимо Суо куда-то назад. И тут сзади появляется Эмидори (которая и возродила Асакуру), и теперь нож летит в нее. Она тоже ловит его голыми руками. Асакура просит вернуть ей нож. Эмидори бросает его ей, но тут Асакура шепчет заклинание снова - и нож начинает лететь со скоростью света... в сторону Кьена!
В общем всё кончилось ничьей. Суо исчезла, Асакура опять рассыпалась (Эмидори вернула ее в небытие), бросив вслед "Зови меня снова, и я приду в любое время".
А на прощание Эмидори сказала Кьену, что не нужно беспокоиться о Нагато, так как "болезнь" у нее из-за того, что она сейчас вошла в контакт с "другими пришельцами/создателями Суо" и ведет переговоры.
Кьен возвращается в квартиру Юки, где Харухи объявляет о том, что деятельность SOS-dan приостановлена, пока Юки не поправится.
Кьен размышляет о том, что он в силах сделать, и вечером звонит Сасаки, чтобы договориться о встрече с ANTI-SOS-dan, т.е. с теми тремя, с которыми он виделся в прошлый раз. С удивлением подумала, что Сасаки действительно на стороне Кьена: поделилась информацией и даже дала дельный совет. ____Сасаки: "Могу поспорить, они непременно придут. Похоже, они ждали, что ты свяжешься со мной." На прощание она посоветовала ему остудить голову и не спешить с выводами.
Получила сегодня рассылку с Yahoo группы, в которой я, оказывается, состою. Вступила в нее лет шесть назад и забыла о ней на следующий же день после вступления. Да, тогда я еще читала мангу на английском.
Когда я впервые увидела эту иллюстрацию, моей реакцией было: ".................................................................. " Это я называю Список смертников... В самом конце в живых останется только Сакура, помяните моё слово
Как говорится, свершилось то, чего так долго ждали большевики! Кто-то выложил альбом с песнями О-тсу
01 Omae no Kaa–chan XX da! 02 Omae no Tou–chan Chome-Chome 03 Chome Kou Nanza Kuso Kurae! 04 Omae no Nii–chan ○○○○○ 05 Housou Kodo Gananbonomonjai 06 Omae to X chan non Dakure 07 Dynamite Saikai ~Hirusagari no Sengyoushufu~ 08 Omae no Baa–chan Omae no Basshu Haiteta
Главы 485-487 Наруто ввергли меня в пучину НаруСасу Несколько дней качала с ютьюба всё подряд по этому пейрингу Накачала около трех гигов (около трехсот клипов) и теперь решила выложить типа своего рейтинга клипов.
www.youtube.com/watch?v=pvt_swmywCo Первый клип по НаруСасу, на который я наткнулась. На песню, которую звучит в самом начале, я, конечно же, тут же подсела!!!
Кто бы что ни говорил, Мне всё равно. Кто бы меня за это ни вознавидел, Я буду видеть только тебя! ←←← И здесь они смотрят друг на друга (см. картинку сверху)
Он всё, что ты хочешь Он всё, что тебе нужно Он всё, что составляет тебя Он всё, кем бы ты хотел быть Он говорит правильные слова И как раз вовремя Но он ничего не значит для тебя И ты не знаешь почему
Очень короткие грустные клипы Обыскалась искать в инете их продолжение ;_; Некоторые - нарезки из MEP (Multi Editor Video, это когда несколько человек делают на одну тему кусочки клипа, а потом всё это склеивается в один клип).